手を洗おうねは英語で何と言う？

Let’s wash your hands.

両手を洗うので、handsは複数なので注意です。

手を洗ったかどうか分からない時は

Did you wash your hands?

過去系で同じように言えばバッチリです。